Je suis très contente de mon séjour en France. La première fois que je suis allée en France comme étudiante, même si j’aimais beaucoup la France, j’avais quand même le mal du pays. Cette fois-ci, mon expérience a été tout à fait différente. Les États-Unis ne m’ont presque pas manqué, et bien que je serai heureuse de revoir ma famille et mes amis, je ne veux pas du tout quitter la France.
Ce qui a fait la différence pour moi, c’est d’avoir participé davantage à la vie locale en dehors de mes cours. Grâce à la chorale, j’ai rencontré des gens qui ont les mêmes intérêts que moi, ce qui m’a aidé à me sentir chez moi à Tours, et aussi à mieux comprendre la culture française. De même, le fait de vivre dans un quartier assez animé m’a donné une idée de ce que c’est de vraiment vivre en France. En fait, si je pourrais le refaire, je participerais même plus, même si du coup j’avais moins de temps libre. Par exemple, quand je suis arrivée en France, j’ai voulu jouer dans un orchestre (en plus de chanter dans la chorale), mais je croyais enfin ne pas avoir assez de temps pour pouvoir faire les deux. Mais rétrospectivement, je crois que j’aurais préféré avoir moins de temps libre au service de l’engagement.
Quant à mes études, même si je pourrais avoir travaillé davantage, je suis contente de mes progrès en français et plus généralement en ma facilité d’analyser et d’exprimer des idées d’après la façon des Français. Je trouve que j’ai fait plus de progrès à l’écrit qu’à l’orale, et maintenant que mes cours sont terminés, j’ai l’intention de me concentrer beaucoup plus sur cet aspect de mon français.
Je ne crois pas que ma perspective sur la France et les Français a beaucoup changé depuis mon premier séjour en France. En fait, je crois que ces derniers mois ont plutôt renforcé les opinions que j’avais déjà formées. Bien que la France ne soit en aucun cas un pays parfait, ou meilleure que les États-Unis, je l’aime très bien, et j’aimerais y passer beaucoup plus de temps à l’avenir.