Monthly Archives: April 2012

UFR

Mon expérience à la faculté Rabelais s’est pour la plupart très bien passée. J’ai bien aimé les cours que j’ai suivis et je pense que mes capacités en français se sont beaucoup améliorées pendant mon séjour. Pendant ces derniers deux … Continue reading

Posted in L - 13 avril / Essai | 1 Comment

Découverte de la semaine

Cette semaine était ma dernière semaine à Tours et je réfléchissais à mes cours, ma famille d’accueil et les amis que j’ai rencontrés ici. Cet après-midi j’ai rendu compte le progrès que tous les étudiantes masters ont fait pendant ces … Continue reading

Posted in m- Découverte de la semaine (20 avril) | 3 Comments

Europe Écologie Les Verts

Le parti politique écologiste en France, c’est Europe Écologie Les Verts (EELV), anciennement Les Verts. L’idée de la politique écologique date des années 1970 en France. En 1974, René Dumont a présenté sa candidature aux élections présidentielles en tant que … Continue reading

Posted in M - 20 avril / Discussion | Leave a comment

L’architecture de Tours

On a souvent l’idée aux États-Unis que les villes européennes sont toutes remplies de maisons en pan de bois et couvertes de pavés ; et effectivement il existe de telles villes en France et ailleurs. Mais la plupart des villes françaises, … Continue reading

Posted in m- Découverte de la semaine (20 avril) | Leave a comment

Mon expérience en France

Je suis très contente de mon séjour en France. La première fois que je suis allée en France comme étudiante, même si j’aimais beaucoup la France, j’avais quand même le mal du pays. Cette fois-ci, mon expérience a été tout … Continue reading

Posted in Bilan | Leave a comment

Découverte de la semaine!

Cette semaine, mon coloc Matthias m’a fait une fête pour mon anniversaire.  Je lui ai dit que c’est en juin et je n’y serai plus là et il a décidé de le fêter avant mon départ.  Alors, il a invité … Continue reading

Posted in m- Découverte de la semaine (20 avril) | 1 Comment

Mon expérience française

Cette année, mon expérience française a changé par rapport aux dernières deux années.  A La Rochelle, la vie était plus simple et plus tranquille car je n’étudiais pas à ce moment-là.  J’étais plus patient.  Il faut être patient en France … Continue reading

Posted in Bilan | Leave a comment

La politique écologique en France

Les français se préoccupent de la protection de l’environnement depuis les années 1970’s, particulièrement en 1974.  Ils se concernent que le monde n’est pas durable et nous devons se préoccuper de la surconsommation de ressources et le recyclage.  On dit … Continue reading

Posted in M - 20 avril / Discussion | 1 Comment

Bilan de mon expérience en France

Je ne peux pas croire que la fin de mon séjour en France et dans un mois et demi je serai de retour à l’Ohio. Cette année a passée très vite, mais j’ai beaucoup appris et je pense que j’ai … Continue reading

Posted in Bilan | Leave a comment

Examens et vacances

C’est difficile à croire, mais la fin du semestre est déjà là et les examens ont commencé à notre université. J’ai 2 examens cette semaine sur la traduction et la littérature française. Je pense que l’examen de traduction va aller … Continue reading

Posted in m- Découverte de la semaine (20 avril) | Leave a comment

Le système universitaire en France

Cette année, on prend des cours à l’Université François Rabelais dans la fac de Lettres et Langues. Le premier semestre, on avait 2 cours à la fac et 2 cours particuliers qui étaient enseignés par des profs engagées par BGSU. … Continue reading

Posted in L - 13 avril / Essai | 5 Comments

Entretien avec M. Poignant du Fontenioux

Mr. Poignant du Fontenioux est un descendant des personnes nobles qui ont assisté le Maréchal  La Fayette pendant la Révolution américaine. L’aristocrate français La Fayette a développé des relations les indépendantistes  américains (1784) et pour le remercier, lui et ses … Continue reading

Posted in J - 30 mars | 1 Comment

Les études universitaires en France

J’ai déjà parlé un peu des différences générales entre les systèmes universitaires en France et aux États-Unis, mais je récapitulerai un peu. En gros, la licence est plus pointue que notre bachelor’s degree ; les étudiants français ne suivent pas beaucoup … Continue reading

Posted in L - 13 avril / Essai | 4 Comments

Découverte de la semaine

Ce weekend, un ami est venu à Tours pour me rendre visite. On est allé au château d’Amboise et au Clos Lucé dimanche et c’était génial ! Pour ceux qui ne connaissent pas, le Clos Lucé est la maison de … Continue reading

Posted in l- Découverte de la semaine (13 avril) | 6 Comments

Studio Cinémas

À Tours il y a un très bon cinéma que je fréquente s’appelle Studio Cinémas. Le Studio n’est pas exactement un cinéma dans le sens américain. Les salles sont en générales beaucoup plus petites que les salles aux États-Unis. Il  … Continue reading

Posted in l- Découverte de la semaine (13 avril) | 2 Comments

Découverte de la semaine

Cette semaine, j’ai lu quelque chose très intéressant qui s’appelle François Tanguy et le Théatre du Radeau. Le Théatre du Radeau est un genre de théatre qui essaie de s’éloigner du texte original.  Le but est d’être présent pour le … Continue reading

Posted in l- Découverte de la semaine (13 avril) | Leave a comment

Mon expérience d’étudiant à la fac François-Rabelais

Mon expérience d’étudiant à la faculté François-Rabelais était formidable et très utile.  Je crois que j’ai beaucoup amélioré mon français et en plus, j’ai changé la façon dont je fais mes études.  Aux Etats-Unis, on nous demande de faire les … Continue reading

Posted in L - 13 avril / Essai | 1 Comment

Les marches populaires Paris 2012

 Il y a quelques jours, j’ai vu ce dessin sur le trottoir en rentrant chez moi après mes cours : Je ne savais pas ce que ça voulait dire, et donc j’en ai pris une photo pour me le rappeler quand … Continue reading

Posted in l- Découverte de la semaine (13 avril) | Leave a comment

Le pâté de Pâques

Ce week-end ma famille d’accueil est allée à Limousin pour les vacances de Pâques. Avant qu’elle soit partie, Madame Régent a fait un grand pâté de Pâques pour le dimanche. Le pâté de Pâques est une entrée qui est faite … Continue reading

Posted in k- Découverte de la semaine (6 avril) | 1 Comment

La Brioche

Cette semaine j’ai  eu la chance de faire une recette avec de la brioche. La brioche est une viennoiserie française qui est fait traditionnellement de la farine, de levure, de beurre, du lait et d’œufs. La brioche vient de la … Continue reading

Posted in j- Découverte de la semaine (30 mars) | 1 Comment