header image

Un día de estos por Gabriel García Márquez

Posted by: | January 21, 2010 | 39 Comments |

dentista-en-el-trabajo-thumb4896527

Resumen:

Este cuento corto se trata de un dentista, y de una visita inesperada de parte del alcalde.  Don Aurelio Escovar, que así se llama nuestro protagonista, se levanta tempranito para ordenar y pulir sus instrumentos.  Al cabo de una horas, viene su hijo a decirle que se ha presentado el alcalde, que tiene una muela dañada y ha venido a ver si Don Aurelio se la puede sacar.  Al final de una discusión breve, es dentista asiente, pero dice que la abstracción se tiene que realizar sin anestesia.  Al sacarle el diente, el dentista proclama “aquí nos paga veinte muertos, teniente,” refiriéndose al alcalde.  Al final el paciente se despide con un “displicente saludo militar,” recordándole al dentista de que le mande la cuenta.  Cuando Don Aurelio le pregunta si la cuenta se la debe enviar al mismo alcalde o al municipio, responde: “Es la misma vaina.”

DentistaComic

Preguntas de discusión y opiniones:

  1. Al leer este cuento, he inferido varias cosas.  Primero, creo que debe de haber una conexión entre los militares y los políticos, en la medida en que los que antes ejercían el poder en el ejército pasaron a la vida política.  Luego, creo que hay cierto nivel de corrupción.  Fijémonos en lo que dice el alcalde al final del cuento; parecería que la cuenta la va a pagar el municipio (con los impuestos, me parece), y no el alcalde.
  2. Bueno, primero cabe decir que el dentista que suelo visitar es un dentista con título, es decir un dentista oficial.  Luego, tiene muchos asistentes, una oficina limpia y bonita, y muchos pacientes.  Siempre utiliza la anastesia, pues yo no aguanto mucho dolor.  Me imagino que cobra más dinero que Don Aurelio.  Además, yo me llevo bastante bien con mi dentista, ¡mucho mejor que Don Aurelio y el alcalde!
  3. Como decía en la primera pregunta, creo que pone al alcalde en evidencia.  Es un corrupto, aunque le dé vergüenza reconocerlo.  Parece que Don Aurelio también lo sabe, pero se lo quiere hacer repetir al alcalde.  Es casi como si quisiese escucharlo decir: “Soy un sinvergüenza de mierda, lo sé, y me da lo mismo…”

Para una explicación más completa del término vaina, véanse estas dos páginas web.

under: Uncategorized

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Categories